34 thoughts on “Ghici ce-i :)

  1. Nice reading about you

    Thanks for visiting my blog. Be in touch. Browse through the category sections,
    I feel you may find something of your interest.

  2. Văd că doar fetele au „ghicit”…😆 Băieții când văd „sex” în fața ochilor se blochează și nu se mai pot gândi la altceva.😆

  3. Aşezaţi în interiorul vehiculului astfel încît să fie lizibilă data/ora staţionării.
    Asta am tradus de pe margine. În rest Intrare 16 august ora 8:01, chitanţa numărul 21915, valoare achitată 1,40€, TVA inclus la taxa legală în vigoare… prostii de-astea. Dar despre ‘sex’ – habar-n-am.😳 Nici eu nu ştiu portugheză.🙂

    • Păi portugheză văz că știi. Inteligent știm că ești.😀 Deci avea dreptate Dan. Când băieții văd ‘sex’, se blochează. Nu se mai pot gândi la altceva😀😀😀

      • Nope. Chiar nu ştiu boabă de portugheză. Ceea ce fac e să echivalez cuvintele (şi în mintea mea sonoritatea lor probabilă) cu altele asemănătoare din limbile pe care le cunosc ceva mai bine. Plus o adaptare inerentă bazată pe ceea ce cred sau ştiu că ar putea fi (sau că este). De aceea am putut traduce mai mutl sau mai puţin corect restul.

        Însă „Sex” nu ştiu dacă este un cuvînt de sine stătător sau o prescurtare, tocmai fiindcă nu cunosc deloc limba portugheză. Înţelesul său din limba română nu-mi deviază raţiunea, aşa cum n-o face denumirea monedei Botswanei sau cea a unui anume peşte din Japonia care întîmplător este şi una din denumirile iubirii.😉

        Uite cum îţi stric eu bunătate de articol!😆 Sowwy…😳

    • Nu există metrou în Cascais. Va trebui să găsești singurel drumul. Deși nu te sfătuiesc să te iei după tichetul de parcare, că ajungi în bălării.🙂

Comentariu

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s