Sneak Peek: Ritz-Carlton, Phulay Bay

Da, se numește Phulay Bay.😀 Ce să-i faci?…

Dar ei nu știu cum sună pe românește și sunt mândri tare. Au și de ce. Este o bucată de rai. În primul rând peisajul. În al doilea rând, la maaare distanță, amenajarea făcută de om. De cum ajungi în zonă, parcă nu mai atingi pământul. Am avut strania senzație că mă contopesc întru totul cu natura  și că exist într-o altă realitatea decât cea cu care sunt obișnuită. Prin vene parcă nu-ți mai curge sânge, ci albastrul cerului scăldat în strălucirea azurie a mării. De la distanță, apa-ți trimite atingerea ei pe care vântul ți-o așterne pe buze într-o sărutare sărată. Exiști. Te simți desăvârșit. Și atât!

___

It is a piece of heaven. First of all, the scenery. Second of all, following behind at a great distance, the man-made landscape. Once you get there, your feet seem to no longer touch the ground. I had the strange feeling that I fully merged into the surrounding nature and that I was in a reality completely different from the one I am used to. Blood seems to no longer run through your veins, but the blue of the sky bathed in the bright sparkling sea. Water sends its touch from a distance, and the wind lays it upon your lips with a salty kiss. You exist. You are complete. That’s all.

Comentariu

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s