Un prânz ieftin și bun :)

Singapore. Puțin după ora prânzului. Cald. Caaaaald. Foaaaaaarte caaaaald. Eram la plimbare încă de la prima oră, așadar stomacul dădea semne de nerăbdare. Ne aflam pe undeva prin apropiere de Chinatown, într-o zonă cu multe locuințe. Restaurante puține și evident închise la acea oră. „Sorry, closed now. We open for dinner. 7 o’clock”. Hmmmm….

Până la urmă ne-am luat inima-n dinți și am tras pe stânga la un împinge-tava unde ne-am înțeles mai mult prin semne cu angajații.

Concluzia a fost grozavă: pentru 7 dolari singaporezi am mâncat amândoi,  am băut o sticlă mare de apă și am luat și o cafea. Prânzul a fost delicios, atmosfera atât de relaxată încât aproape că nu ne mai venea să plecăm, totul curat, fără niciun fel de urmări neplăcute. Bonus: ne-am amuzat teribil datorită ‘conversației’ chinuite, dar totuși reușite, a faptului că domnii de la cârciumioara cu pricina îmi făceau discret curte fără a se sfii de soțul meu, am tras cu ochiul la bucătărie, iar domnul care ciopârțea ardei iuți cu foarfeca la o viteză uluitoare ne-a oferit un spectacol pe cinste.

Între pământ și rai cu mocănița: Schafberg Mountain Railway, Austria

Nu am avut până în acea zi impresia că urc spre rai la propriu. Din Sankt Wolfgang, există o mocăniță care te duce spre un paradis terestru, aflat la 1783 m altitudine și care oferă priveliști ce-ți taie răsuflarea, cele mai frumoase din întreaga zona Salzkammergut, renumită în toată lumea. În zilele cu vizibilitate bună, se poate vedea panorama de 360° cu apele strălucitoare ale lacurilor Wolfgangsee, Irrsee, Mondsee și Fuschlsee, uneori chiar și Lacul Chiemsee, aflat în Germania, la poalele Alpilor.

___

Until that day, I’d never felt what it was like to literally climb towards heaven. In Sankt Wolfgang, Austria, there is a small ancient train which  takes one up to a terrestrial paradise, at an altitude of 1783m, which offers one breath-taking views all around. The view from the summit is the most magnificent in the world-famous Salzkammergut Region. On a clear day there is a 360° panoramic view over the glittering lakes: Wolfgangsee, Irrsee, Mondsee and Fuschlsee, sometimes even Lake Chiemsee in Germany in the foothills of the Alps.